{"id":582,"date":"2024-08-05T10:22:23","date_gmt":"2024-08-05T14:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/?p=696"},"modified":"2024-08-22T18:15:47","modified_gmt":"2024-08-22T16:15:47","slug":"under-the-skin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/under-the-skin\/","title":{"rendered":"\u00c0 fleur de peau"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez The Recidivist : un projet custom prim\u00e9 et unique, inspir\u00e9 par l\u2019art du tatouage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photos : Tomasz Pulsakowski et Paul Bayfield<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le monde du custom Harley-Davidson\u00ae fait la part belle aux superbes livr\u00e9es et peintures. Chaque ann\u00e9e, les visiteurs du Custom Bike Show, au European H.O.G.\u00ae Rally et \u00e0 l\u2019European Bike Week\u00ae, peuvent admirer les cr\u00e9ations et le travail d\u2019orf\u00e8vre r\u00e9alis\u00e9s sur des r\u00e9servoirs et sacoches de toutes sortes de mod\u00e8les.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, ces motifs orn\u00e9s sont minutieusement appliqu\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9rographe ou \u00e0 la main. Toutefois, en Pologne, une \u00e9quipe particuli\u00e8rement ambitieuse a recouru \u00e0 une m\u00e9thode compl\u00e8tement diff\u00e9rente pour mettre au point The Recidivist, sa cr\u00e9ation custom : la technique du tatouage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cr\u00e9ateurs de chez Game Over Cycles (GOC) ont puis\u00e9 leur inspiration dans le lien qui unit le monde du tatouage \u00e0 celui de la moto depuis toujours\u202f: deux univers qui ont longtemps symbolis\u00e9 la contre-culture et qui repr\u00e9sentent pour beaucoup l\u2019expression personnelle et la libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"705\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-2-1024x768.jpg\" alt=\"A Harley-Davidson and sidecar, complete with tattooed illustrations.\" class=\"wp-image-705\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"698\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-13-1024x768.jpg\" alt=\"A tattooist works on the leather covering of a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-698\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"697\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-14-1024x768.jpg\" alt=\"A tattooist uses a tattoo gun to illustrate a design on some leather on a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-697\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Stanis\u0142aw Myszkowski, propri\u00e9taire et fondateur de GOC, le concept \u00e9tait en pr\u00e9paration depuis un certain temps :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fL\u2019id\u00e9e d&#8217;une moto enti\u00e8rement recouverte de v\u00e9ritables tatouages m\u2019est venue environ 10 ans avant la cr\u00e9ation de cette moto. Je consid\u00e8re que les gens qui se tatouent, comme moi, le font pour exprimer leur personnalit\u00e9. De la m\u00eame fa\u00e7on, les pilotes personnalisent leur moto pour qu\u2019elle soit \u00e0 leur image. On sait depuis longtemps que le cuir peut \u00eatre tatou\u00e9, et un jour, je me suis lanc\u00e9. Pourquoi ne pas tatouer enti\u00e8rement une moto ? C\u2019est ainsi que l\u2019aventure a commenc\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La moto comprend de nombreux clins d\u2019\u0153il aux \u00e9quipements du monde du tatouage. Par exemple, le pot d\u2019\u00e9chappement ressemble \u00e0 une machine \u00e0 tatouer moderne, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019aiguille qui se met \u00e0 vibrer au d\u00e9marrage du moteur. Mais tout le reste de la moto est orn\u00e9 de tatouages, le r\u00e9sultat de plus de 2 500 heures de travail. Bien s\u00fbr, cette moto a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des attractions les plus comment\u00e9es lors de sa pr\u00e9sentation \u00e0 la convention internationale du tatouage de Londres, en 2014.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019origine un mod\u00e8le Harley-Davidson Heritage, la moto The Recidivist a \u00e9t\u00e9 radicalement d\u00e9pouill\u00e9e pour ne conserver que son cadre et son moteur, un Twin Cam 96&#8243;. Toutes les autres pi\u00e8ces sont des originaux cr\u00e9\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de Game Over Cycles, et chaque petit d\u00e9tail a \u00e9t\u00e9 soigneusement \u00e9tudi\u00e9. Comme son nom l\u2019indique, The Recidivist fait des clins d\u2019\u0153il \u00e0 un monde qui flirte avec les limites de la loi, ce qui se retrouve dans ses pi\u00e8ces d\u00e9velopp\u00e9es avec soin pour \u00e9voquer diff\u00e9rents symboles, comme celui des menottes. Le r\u00e9sultat est une moto \u00e0 l\u2019impact visuel saisissant, \u00e0 la silhouette sobre et aux diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments particuli\u00e8rement marquants. On l\u2019imagine ais\u00e9ment foncer \u00e0 travers les d\u00e9cors dystopiques du monde de Mad Max.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"699\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-12-1024x768.jpg\" alt=\"Tattooed leatherwork on a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-699\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"701\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-9-1024x768.jpg\" alt=\"Tattooed illustrations on the leatherwork of a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-701\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est qu\u2019en y regardant de plus pr\u00e8s que l\u2019on peut pleinement appr\u00e9cier la qualit\u00e9 des finitions de The Recidivist. Sur l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la moto, de son r\u00e9servoir \u00e0 ses roues, en passant par sa selle, se retrouvent des dessins complexes, tatou\u00e9s \u00e0 la main sur un cuir clair \u00e9voquant la peau humaine. Tomasz Lech et Krzysztof Kr\u00f3lak, artistes tatoueurs, ont chacun exprim\u00e9 leur propre style, mais certains motifs se retrouvent toutefois sur l\u2019ensemble de la cr\u00e9ation. Tomasz confie : \u00ab Travailler sur cette moto a \u00e9t\u00e9 une formidable exp\u00e9rience qui m\u2019a beaucoup appris. Krzysztof et moi avons des styles compl\u00e9mentaires, qui se retrouvent sur les tatouages de la moto. Avant de commencer, nous avons r\u00e9alis\u00e9 de nombreux essais pour trouver la meilleure fa\u00e7on de tatouer un mat\u00e9riau aussi brut et dur que le cuir \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sidecar, ajout\u00e9 en 2017 et pr\u00e9sent\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e au Sturgis Motorcycle Rally, a \u00e9t\u00e9 tatou\u00e9 par Artur Wi\u015bniowski. Les th\u00e8mes s\u2019inscrivent dans la continuit\u00e9 de ceux de la moto, tout en s\u2019inspirant d\u2019artistes tels que H.R. Giger et Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski, ainsi que de l\u2019h\u00e9ritage de la marque. Par exemple, il comprend un hommage aux fondateurs de H-D et \u00e0 la cabane o\u00f9 est n\u00e9e la l\u00e9gende.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis sa premi\u00e8re pr\u00e9sentation, The Recidivist fait tourner les t\u00eates dans des comp\u00e9titions de cr\u00e9ations custom du monde entier. En 2015, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue meilleure cr\u00e9ation dans la cat\u00e9gorie People\u2019s Choice Award, \u00e0 la European Bike Week\u00ae. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 prim\u00e9e aux prestigieux Rat\u2019s Hole Custom Bike Show de Sturgis, en tant que cr\u00e9ation la plus originale. Cette m\u00eame ann\u00e9e, elle s\u2019est hiss\u00e9e \u00e0 la premi\u00e8re place dans la cat\u00e9gorie PRO du Harley-Davidson Museum\u2122 Custom Bike Show, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par nul autre que Bill Davidson lui-m\u00eame. En 2015, la moto a aussi \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 la Custom Gallery pendant les c\u00e9l\u00e9brations du 115e anniversaire de Harley-Davidson \u00e0 Prague.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/cookie-policy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"336\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">gameovercycles.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"704\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-704\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"703\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-6-1024x768.jpg\" alt=\"A close-up of tattooed leatherwork on a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-703\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"705\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-2-1024x768.jpg\" alt=\"A Harley-Davidson and sidecar, complete with tattooed illustrations.\" class=\"wp-image-705\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"700\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-10-1024x768.jpg\" alt=\"A trio of tattoo artists who have worked on a Harley-Davidson.\" class=\"wp-image-700\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"702\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mind-matter-7-1024x768.jpg\" alt=\"Tattooed leather on a Harley-Davidson wheel.\" class=\"wp-image-702\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez The Recidivist : un projet custom prim\u00e9 et unique, inspir\u00e9 par l\u2019art du tatouage.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[8],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","tag-rouler"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":865,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}