{"id":173,"date":"2024-07-18T22:06:35","date_gmt":"2024-07-18T22:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hog1.thecreativeplot.com\/?p=168"},"modified":"2024-08-22T18:09:11","modified_gmt":"2024-08-22T16:09:11","slug":"riding-through-fear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/riding-through-fear\/","title":{"rendered":"Rouler au-del\u00e0 de ses peurs"},"content":{"rendered":"\n

Quand la pand\u00e9mie a frapp\u00e9, l\u2019\u00e9crivain, journaliste et membre du H.O.G.\u00ae norv\u00e9gien Mikal Olsen Ler\u00f8en est parti \u00e0 moto \u00e0 la rencontre de ses compatriotes touch\u00e9s par le fl\u00e9au<\/p>\n\n\n\n

TEXTE ET PHOTOS : MIKAL OLSEN LER\u00d8EN
IMAGE DE COUVERTURE : PAAL KVAMME
ILLUSTRATIONS : LINE MONRAD-HANSEN, RES PUBLICA, NORV\u00c8GE<\/p>\n\n\n\n

A vant de prendre une grande d\u00e9cision, il y a toujours un moment o\u00f9 vous doutez de vous-m\u00eame. Pour moi, c\u2019\u00e9tait un jour o\u00f9 j\u2019\u00e9tais assis \u00e0 la terrasse d\u2019un bar \u00e0 bi\u00e8res tout au sud de la Norv\u00e8ge. La pand\u00e9mie venait de jeter son ombre sur le pays et j\u2019avais pris une d\u00e9cision qui allait changer toute la p\u00e9riode de confinement pour moi. J\u2019allais rouler vers le nord de la Norv\u00e8ge, le plus loin possible.<\/p>\n\n\n

\n
\"A
Photos : Amanda Bahl<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Castor, une Street Glide\u00ae Special couleur jean gris \u00e9quip\u00e9e d\u2019un\u00a0guidon ape-hanger et d\u2019une volont\u00e9 d\u2019aller loin, allait \u00eatre mon compagnon de route. En rencontrant des gens ordinaires, j\u2019esp\u00e9rais laisser derri\u00e8re moi toutes mes peurs \u00e0 propos de la\u00a0pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

PARTIR<\/h2>\n\n\n\n

Le sud de la Norv\u00e8ge se caract\u00e9rise par des montagnes \u00e9rod\u00e9es, des fjords chaleureux, de belles routes qui longent les rivi\u00e8res jusqu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres et des gens gentils. En passant deux rapports et en ralentissant pour sortir de l\u2019autoroute, j\u2019ai remarqu\u00e9 \u00e0 quel point mes \u00e9paules \u00e9taient raides. Castor montrait aussi de la r\u00e9ticence en grondant au fur et \u00e0 mesure que nous perdions de la vitesse pour rouler doucement le long du fjord. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai pos\u00e9 un regard sur la plage tr\u00e8s populaire de Hamresanden. Des gens se rassemblaient sur le bord, s\u2019asseyant loin les uns des autres en petits groupes ou faisant du paddle tout en respectant les distances sociales. Je me suis ensuite retourn\u00e9 pour contempler le fleuve Tovdalselva : il sillonnait entre des \u00e9tendues vertes et des champs de ma\u00efs en dessinant de belles courbes le long de toutes les\u00a0fermes que je trouvais sur mon chemin.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

GARDER SES DISTANCES<\/h2>\n\n\n\n

En tant que pilote, on pourrait dire que j\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 parfaitement \u00e9quip\u00e9 pour voyager en temps de pand\u00e9mie. Je portais de longues bottes en cuir rembourr\u00e9es sur mon pantalon de moto en plus d\u2019un\u00a0blouson en cuir de 8 kg, qui paraissait \u00eatre un gilet pare-balles. Rouler dans la campagne \u00e0 plus de 80 km\/h avec Castor grondant comme un taureau enrag\u00e9 me donnait l\u2019impression de cr\u00e9er une distance entre moi et les aspects dangereux de la COVID-19 que l\u2019on connaissait encore si peu. <\/p>\n\n\n\n

Cependant, qu\u2019en \u00e9tait-il des personnes dont le travail impliquait un \u00e9change quotidien avec le public ? \u00c0 Stavanger, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 accueilli dans un bar par Eirik, barman optimiste de 26 ans que le virus allait finir par d\u00e9truire. Lors d\u2019une ann\u00e9e enti\u00e8re remplie de peurs sur les virus, les finances et les changements de r\u00e8gles pour les bars, Eirik, qui faisait les meilleurs Negroni de Stavanger, allait devenir l\u2019une des nombreuses victimes des r\u00e8gles d\u2019isolement.<\/p>\n\n\n\n

LA DOULEUR DE LA S\u00c9PARATION<\/h2>\n\n\n\n

Je me suis ensuite dirig\u00e9 vers l\u2019int\u00e9rieur des terres depuis Bergen, mettant le cap sur l\u2019un des plus beaux fjords du monde pour rencontrer les habitants les plus isol\u00e9s de Norv\u00e8ge. \u00c5ge avait 69 ans et devait sentir que le temps lui filait entre les doigts comme des grains de sable. Il \u00e9tait fianc\u00e9, mais se trouvait \u00e0 pr\u00e8s de 10 000 km de sa compagne, Mary. La COVID-19 allait le s\u00e9parer d\u2019elle pendant pr\u00e8s de trois ans. Nul d\u2019entre nous ne savait si son amour allait survivre \u00e0 la pand\u00e9mie. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai quitt\u00e9 \u00c5ge dans le village panoramique de Fl\u00e5m, dans le comt\u00e9 de Vestland, avant de passer mes rapports pour m\u2019embarquer dans un voyage le long des plus beaux paysages dont vous pouvez profiter \u00e0 moto : les fjords de Sogn og Fjordane. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai pris le ferry \u00e0 Fodnes, pr\u00e8s de L\u00e6rdal, vers Mannheller, avant de passer Sogndal. Ensuite, c\u2019est comme si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 dans une sorte de danse, la mer menant et la route suivant ses pas. J\u2019ai\u00a0pris des virages le long de promontoires, passant des criques et\u00a0des berges \u00e9tendues o\u00f9 la mer se jetait directement contre la montagne. L\u2019homme et la moto devenaient insignifiants.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quiconque veut r\u00e9ussir \u00e0 vivre dans l\u2019ouest de la Norv\u00e8ge doit montrer une d\u00e9termination de fer. Les habitants sont beaucoup plus coriaces que dans le sud. Ils sont plus born\u00e9s, mais aussi moins bavards. Peut-\u00eatre parce qu\u2019ils savent que leurs paroles seront emport\u00e9es par le vent. L\u00e0-bas, les routes sont aussi fines que des traits trac\u00e9s au crayon \u00e0 papier entre les montagnes escarp\u00e9es et la\u00a0mer profonde. Tout v\u00e9hicule qui les emprunte est comme un funambule qui ne peut se permettre de faire un faux pas.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

UN M\u00c9LANGE D\u2019AMERTUME<\/h2>\n\n\n\n

Jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, Castor a couvert 2 000 km et j\u2019ai perdu la trace de toutes les personnes que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Mais je savais ce\u00a0qu\u2019elles pensaient, ici, au milieu de la Norv\u00e8ge. Les petites communaut\u00e9s vivaient loin les unes des autres, ce qui rendait difficile la propagation du virus. On ne trouvait aucun signe d\u2019infection \u00e0 M\u00f8re og Romsdal ou dans les plus petits villages de Tr\u00f8ndelag. Les populations trouvaient injuste de ne pas pouvoir sortir, faire du sport, ni aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole simplement parce que la pand\u00e9mie affectait les grandes villes de l\u2019est.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"A
Photos : Amanda Bahl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

LA TOSCANE DE NORV\u00c8GE<\/h2>\n\n\n\n

Tr\u00f8ndelag est fait pour les balades \u00e0 moto. Les doux contours du\u00a0paysage, les collines arrondies et les belles bandes de bitume traversant des vall\u00e9es luxuriantes en font une sorte de Toscane norv\u00e9gienne. J\u2019arrivais \u00e0 son berceau, la belle ville de Frosta. La\u00a0route montait pour surplomber le Foldfjord, sur\u00e9levant ma moto au-dessus de l\u2019\u00e9tendue bleue d\u2019eau sal\u00e9e pour me faire profiter d\u2019une magnifique vue sur les montagnes. <\/p>\n\n\n\n

Castor et moi \u00e9tions habill\u00e9s comme il fallait pour l\u2019occasion, mais nous avons f\u00eat\u00e9 le jour de la Constitution norv\u00e9gienne aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un groupe de courageux qui avaient choisi de s\u2019isoler d\u00e8s le\u00a0d\u00e9but de la pand\u00e9mie au lieu d\u2019attendre l\u2019application des r\u00e8gles du gouvernement. Frode, pr\u00e9sident du conseil municipal, est\u00a0devenu le h\u00e9ros du village quand il a fait appliquer ces r\u00e8gles, le\u00a0m\u00eame jour que la proclamation du droit de Norv\u00e8ge \u00e0 Frosta 750 ans auparavant.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

DIFF\u00c9RENTES PERSPECTIVES<\/h2>\n\n\n\n

J\u2019ai ensuite pris le chemin d\u2019un lieu d\u2019espoir, Tr\u00e6na, pour rencontrer quelqu\u2019un qui a tir\u00e9 du positif de la pand\u00e9mie. <\/p>\n\n\n\n

Sunniva avait 26 ans et avait repris le contr\u00f4le de sa vie apr\u00e8s s\u2019\u00eatre trouv\u00e9e malheureuse dans un appartement beaucoup trop petit dans une ville beaucoup trop grande. Elle a repris les choses en main et d\u00e9plac\u00e9 son bureau sur l\u2019\u00eele paradisiaque dont elle \u00e9tait originaire. Elle g\u00e8re maintenant les comptes de plusieurs services europ\u00e9ens d\u2019une entreprise de la Silicon Valley depuis sa chambre. Sunniva fait partie de tous ceux qui se sont servis du confinement pour revoir leurs valeurs et leurs d\u00e9sirs.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

P\u00c9N\u00c9TRER DANS LE CERCLE ARCTIQUE<\/h2>\n\n\n\n

Castor et moi sommes finalement arriv\u00e9s dans la r\u00e9gion arctique de\u00a0Norv\u00e8ge. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 parcouru 3 500 kilom\u00e8tres \u00e0 travers ce pays tout en long, mais il me restait plus de 1 000 km avantd\u2019arriver au cap Nord. Si vous pensez qu\u2019un kilom\u00e8tre l\u00e0-bas \u00e9quivaut \u00e0 un kilom\u00e8tre partout ailleurs, refaites le calcul. Dans le nord de la Norv\u00e8ge, les routes \u00e0 deux voies ou les limitations de vitesse g\u00e9n\u00e9reuses sont rares : votre moto et vous devez lutter pour chaque kilom\u00e8tre, souvent le long de voies uniques qui rampent \u00e0 travers un environnement hostile et brutal. <\/p>\n\n\n\n

Ici, les gens sont habitu\u00e9s \u00e0 se d\u00e9brouiller. Lorsque le m\u00e9decin en\u00a0chef de Hadsel, \u00e0 Ingebj\u00f8rn, a d\u00e9couvert que la Norv\u00e8ge ne disposait pas de syst\u00e8me num\u00e9rique pour suivre la propagation de la pand\u00e9mie, il en a cr\u00e9\u00e9 un lui-m\u00eame, qui allait devenir essentiel dans la lutte du pays contre le virus.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

S\u2019ENDURCIR<\/h2>\n\n\n\n

Le lendemain, j\u2019ai pris la d\u00e9cision d\u2019aller vers l\u2019est en direction des plus beaux fjords du monde, Lyngenfjord. L\u00e0-bas, les gens ont plus peur des glissements de terrain que de ce petit d\u00e9mon de virus qui avait paralys\u00e9 le monde entier. Les statistiques des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es enregistraient 2 380 avalanches par an sur les routes norv\u00e9giennes, ce \u00e0 quoi je ne voulais pas penser. La m\u00e9t\u00e9o d\u00e9j\u00e0 mauvaise s\u2019\u00e9tait d\u00e9grad\u00e9e pendant la nuit, de la terre recouvrait la surface de la route et \u00e0 certains endroits j\u2019\u00e9tais \u00e9clabouss\u00e9 par des jets d\u2019eau venant de petits courants. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019\u00e9tais tellement frigorifi\u00e9 quand je me suis enfin d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 entrer dans un h\u00f4tel entre Lyngen et Alta, que le g\u00e9rant a eu un mouvement de recul.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab – Le bar est ouvert ?<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 cause du corona ? \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Il a approuv\u00e9 d\u2019un signe de t\u00eate. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Asseyez-vous au bar. Je vous apporte un whisky avec des gla\u00e7ons. En attendant, j\u2019irai v\u00e9rifier qu\u2019aucune fen\u00eatre n\u2019est rest\u00e9e ouverte en\u00a0haut. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Il a souri. J\u2019ai essay\u00e9 de lui rendre ce sourire, mais c\u2019\u00e9tait au-dessus de mes forces. Non, on ne peut pas servir \u00e0 boire ici en ce moment.<\/p>\n\n\n

\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Castor et moi nous pr\u00e9parions pour la derni\u00e8re grande \u00e9tape de notre voyage, mais la r\u00e9gion de Finnmark \u00e9tait infiniment grande. Les distances n\u2019avaient jamais paru aussi longues que ce jour-l\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai remis du carburant \u00e0 Alta un dimanche matin de paresse. Personne ne le savait encore, mais la ville allait \u00eatre confin\u00e9e le lendemain. Au cours des 48 heures suivantes, le m\u00e9decin en chef allait d\u00e9tecter quatre foyers distincts de l\u2019infection. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir ravitaill\u00e9 la moto, j\u2019ai sirot\u00e9 un caf\u00e9 sous le soleil. Une\u00a0petite fille discutait avec sa m\u00e8re sur le choix de sa glace. Il\u00a0faisait cinq degr\u00e9s dehors. J\u2019\u00e9tais l\u2019un des Norv\u00e9giens les plus costauds d\u00e9sormais.<\/p>\n\n\n\n

FIN DE LA ROUTE<\/h2>\n\n\n\n

On peut difficilement d\u00e9crire Honningsv\u00e5g comme une jolie ville. Dans le port, j\u2019ai \u00e9chang\u00e9 avec un homme de grande taille qui portait un chapeau noir de docker et des gants \u00e9pais. Il m\u2019a racont\u00e9 l\u2019histoire d\u2019un navigateur qui a \u00e9chou\u00e9 son bateau juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du port pour s\u2019\u00eatre laiss\u00e9 distraire avec sa copine sur la table \u00e0 cartes. Il\u00a0a termin\u00e9 son histoire en disant \u00ab au bout du compte, on va tous mourir, non ? \u00bb Voil\u00e0 un exemple du sens de l\u2019humour extr\u00eame, de l\u2019autod\u00e9rision et de la t\u00e9nacit\u00e9 des gens du nord. Il m\u2019a ensuite montr\u00e9 sa Harley\u00ae. <\/p>\n\n\n\n

La route qui menait au cap Nord suivait les berges de Skipsfjorden. On \u00e9tait mi-juin, mais de gros monticules de neige s\u2019entassaient le long de la bande d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence. Je suis pass\u00e9 devant un panneau qui nous alertait contre des rafales de vent dangereuses sur les prochains 28 km. Le vent faisait vaciller Castor\u00a0et me frappait les \u00e9paules. <\/p>\n\n\n\n

Nous \u00e9tions arriv\u00e9s au bout de la Norv\u00e8ge. Je ne pouvais pas continuer mon voyage plus loin. Je me suis pench\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement au-dessus du plateau du cap Nord pour observer la grande \u00e9tendue bleue. Un coup puissant a retenti et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une rafale de vent venant d\u2019en bas. Nom d\u2019un chien ! Il commen\u00e7ait \u00e0 neiger. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai tourn\u00e9 les talons, ai couru jusqu\u2019au parking et suis mont\u00e9 sur ma moto. Je ne pouvais pas rouler sous la neige. Mon pouce droit \u00e9tait encore appuy\u00e9 sur le bouton d\u2019allumage. Le moteur a commenc\u00e9 \u00e0 gronder en dessous de moi. Les haut-parleurs de Castor ont lanc\u00e9 une chanson de Tom Waits : There\u2019s a house on my block that\u2019s abandoned and cold (dans mon quartier, il y a une maison froide et abandonn\u00e9e). Je me suis mis \u00e0 pleurer. Pendant deux ans et plus de 4 600 km, j\u2019avais laiss\u00e9 mes peurs de\u00a0c\u00f4t\u00e9 en roulant avec Castor et en rencontrant de nouvelles personnes qui m\u2019ont donn\u00e9 de l\u2019espoir, des id\u00e9es et de l\u2019inspiration pour choisir la vie que je voulais mener au lieu de celle que la soci\u00e9t\u00e9 voudrait que je m\u00e8ne. J\u2019avais envie de crier \u00ab eh COVID-19, c\u2019est toi qui perds \u00e0 la fin ! \u00bb. Crier sur un parking vide, c\u2019est pire que pleurer, je donnerai donc le dernier mot \u00e0 Tom Waits. <\/p>\n\n\n\n

What makes a house grand, ain\u2019t the roof or the doors (ce n\u2019est ni le toit ni les portes qui font une belle maison). <\/em><\/p>\n\n\n\n

If there\u2019s love in a house, it\u2019s a palace for sure. (s\u2019il y a de l\u2019amour dans la maison, c\u2019est forc\u00e9ment un palais). \u25a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand la pand\u00e9mie a frapp\u00e9, l\u2019\u00e9crivain, journaliste et membre du H.O.G.\u00ae norv\u00e9gien Mikal Olsen Ler\u00f8en est parti \u00e0 moto \u00e0 la rencontre de ses compatriotes touch\u00e9s par le fl\u00e9au.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11],"class_list":["post-173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","tag-communaute"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}