{"id":8295,"date":"2025-11-01T05:31:00","date_gmt":"2025-11-01T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-ca\/?p=7616"},"modified":"2026-03-02T08:56:37","modified_gmt":"2026-03-02T13:56:37","slug":"10-for-26-ride-4-powerview-pine-falls-loop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/10-for-26-ride-4-powerview-pine-falls-loop\/","title":{"rendered":"Balade #4: Boucle de Powerview\u2013Pine Falls"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">Manitoba | 282 km<\/p>\n\n\n\n<p class=\"feature wp-block-paragraph\">Image: Travel Manitoba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lieu d\u2019enregistrement<\/strong><br>Entr\u00e9e principale du casino South Beach<br>1, promenade Ocean, Scanterbury (Manitoba) R0E 1W0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En partant de Harley-Davidson Winnipeg, cette boucle panoramique vous m\u00e8nera \u00e0 travers Beausejour jusqu\u2019\u00e0 Lac du Bonnet, o\u00f9 vous pourrez faire une pause d\u00eener ou prendre un caf\u00e9 au Drifter\u2019s Inn. De l\u00e0, suivez les rives de la rivi\u00e8re Winnipeg en passant par Powerview\u2013Pine Falls jusqu\u2019\u00e0 la rive est du lac Winnipeg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le chemin du retour vers la ville, vous traverserez plusieurs charmantes localit\u00e9s de bord de plage. Le South Beach Casino, \u00e0 Scanterbury, est un autre bon endroit pour s\u2019arr\u00eater, faire le plein et casser la cro\u00fbte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez varier un peu le trajet, vous pouvez aussi faire la boucle dans l\u2019autre direction : longer la rive du lac \u00e0 l\u2019aller et revenir par la rivi\u00e8re. C\u2019est particuli\u00e8rement spectaculaire \u00e0 l\u2019automne, lorsque la for\u00eat bor\u00e9ale se pare de couleurs flamboyantes qui contrastent avec le vert profond des pins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les 4P sur deux roues<br><\/strong>Pendant la longue fin de semaine de la f\u00eate du Travail, prenez le temps de d\u00e9couvrir le Festival 4P \u00e0 Powerview\u2013Pine Falls, qui c\u00e9l\u00e8bre les fondations de la r\u00e9gion : Power (l\u2019\u00e9nergie), Pickerel (le dor\u00e9), Peas (les pois) et Paper (le papier). Au programme : parade, comp\u00e9tition de sculpture \u00e0 la scie \u00e0 cha\u00eene et soupe aux pois servie dans les restaurants du coin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/maps.harley-davidson.com\/share\/rides\/lBkkrpbrUU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Cliquez ici pour consulter cet itin\u00e9raire sur le planificateur de parcours Harley-Davidson et pr\u00e9parer votre prochaine aventure \u00e0 moto.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manitoba | 282km<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":7321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17],"class_list":["post-8295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-riding-routes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8304,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8295\/revisions\/8304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}