{"id":3301,"date":"2025-03-26T19:06:24","date_gmt":"2025-03-26T17:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/?p=3088"},"modified":"2025-05-13T10:33:45","modified_gmt":"2025-05-13T08:33:45","slug":"contre-vents-et-marees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/contre-vents-et-marees\/","title":{"rendered":"Contre vents et mar\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez comment Piet et Nicole ont trouv\u00e9 le bonheur sur leur Tri Glide<sup>\u00ae<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texte\u00a0: Knut Briel<br>Photos\u202f: Nicole Hoffmann, Chris Jones et Hagen Pietsch<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piet Marks a grandi dans le M\u00fcnsterland, en Allemagne, qu\u2019il d\u00e9crit comme une \u00ab\u202fmaison de famille tr\u00e8s conservatrice\u202f\u00bb. Le chemin semblait ainsi tout trac\u00e9 pour le jeune gar\u00e7on, mais, comme souvent, la vie en a d\u00e9cid\u00e9 bien autrement. Une s\u00e9rie d\u2019incidents impr\u00e9visibles et quelque peu difficiles ont provoqu\u00e9 des rebondissements et l\u2019homme d\u00e9sormais \u00e2g\u00e9 de 60\u202fans m\u00e8ne une vie \u00e9panouie de vagabondage\u202f: lui et sa femme Nicole parcourent l\u2019Europe depuis leur maison sur la c\u00f4te de la mer du Nord dans la Frise orientale avec leur camping-car et leur trike H-D<sup>\u00ae<\/sup> surnomm\u00e9 Bonnie. Ce d\u00e9nouement heureux est sans doute d\u00fb \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9 et la pers\u00e9v\u00e9rance de Piet, mais Harley-Davidson et le Harley Owners Group<sup>\u00ae<\/sup> y sont aussi pour quelque chose.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3075\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0004.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3075\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3078\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0016-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3078\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier tournant dans la vie de Piet est survenu quand il a quitt\u00e9 la maison de ses parents \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16\u202fans pour aller dans un pensionnat et suivre une formation de deux ans pour entrer dans une \u00e9cole d\u2019infirmiers. \u00ab\u202fM\u00eame en ayant termin\u00e9 l\u2019\u00e9cole primaire avec la meilleure moyenne, je n\u2019ai pas obtenu d\u2019apprentissage. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on pensait seulement infirmi\u00e8res, jamais infirmiers. Piet a malgr\u00e9 tout trouv\u00e9 une solution pour ses aspirations professionnelles\u202f: il s\u2019est enr\u00f4l\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e allemande en tant que soldat r\u00e9gulier et s\u2019est form\u00e9 pour devenir infirmier militaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piet s\u2019int\u00e9ressait aux motos depuis l\u2019enfance. Il roulait d\u00e9j\u00e0 en mobylette \u00e0 14\u202fans, ill\u00e9galement bien entendu, ce qui \u00e9tait quelque peu probl\u00e9matique pour le fils d\u2019un policier d\u2019une petite ville de classe moyenne. En s\u2019engageant dans l\u2019arm\u00e9e, il a rapidement \u00e9conomis\u00e9 assez d\u2019argent pour r\u00e9aliser ses r\u00eaves sur deux roues. \u00c0 22\u202fans, il a obtenu son permis et a commenc\u00e9 \u00e0 rouler \u00e9norm\u00e9ment, m\u00eame par mauvais temps. Et c\u2019est alors qu\u2019il a d\u00fb faire face \u00e0 un deuxi\u00e8me tournant dans sa vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 15\u202ff\u00e9vrier 1989, alors qu\u2019il se rendait \u00e0 la caserne militaire pr\u00e8s de Br\u00eame sur sa moto, il s\u2019est fait renverser par une voiture conduite par un jeune en \u00e9tat d\u2019ivresse. Il a souffer d\u2019une double fracture du bassin ainsi que de plusieurs c\u00f4tes cass\u00e9es et sa jambe gauche \u00e9tait tellement ab\u00eem\u00e9e qu\u2019elle a d\u00fb \u00eatre amput\u00e9e et qu\u2019il doit depuis porter une proth\u00e8se. Des mois de r\u00e9habilitation s\u2019en sont suivis. \u00ab\u202fCela a, comme on peut s\u2019y attendre, mis fin \u00e0 ma carri\u00e8re militaire. J\u2019ai mis trois ans \u00e0 trouver une nouvelle voir pour continuer \u00e0 vivre\u202f\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a alors pris deux d\u00e9cisions importantes\u202f: malgr\u00e9 son handicap, il a accept\u00e9 le poste difficile d\u2019infirmier en g\u00e9riatrie et a achet\u00e9 une Harley-Davidson<sup>\u00ae<\/sup> Electra Glide<sup>\u00ae<\/sup> avec sidecar, dont il a rendu les commandes manuelles avec l\u2019aide de quelques amis. \u00ab\u202fC\u2019\u00e9tait une solution assez rustique avec un pied-de-biche en guise de levier de vitesse, mais \u00e7a marchait\u202f! J\u2019aimais beaucoup ma moto et c\u2019est \u00e0 ce moment que j\u2019ai pris conscience que j\u2019adorais vivre dans l\u2019univers Harley-Davidson.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9anmoins, il a fallu plusieurs ann\u00e9es avant que Piet puisse vraiment s\u2019adonner \u00e0 sa nouvelle passion\u202f: il lui restait encore trop de choses \u00e0 r\u00e9gler dans sa vie. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 10\u202fans \u00e0 s\u2019occuper des plus \u00e2g\u00e9s, il s\u2019est reconverti pour travailler en administration dans une clinique pour enfants. L\u2019Electra Glide a alors d\u00fb \u00eatre sacrifi\u00e9e face \u00e0 d\u2019autres projets et investissements et a \u00e9t\u00e9 vendue. Nicole est alors entr\u00e9e dans sa vie et le centre de son monde s\u2019est d\u00e9plac\u00e9 au nord de l\u2019Allemagne. Son d\u00e9sir de moto ne s\u2019en est pas pour autant affaibli. \u00ab\u202fJe voulais de nouveau rouler seul \u00e0 moto. Heureusement, on n\u2019arr\u00eate pas les progr\u00e8s technologiques, que ce soit en mati\u00e8re de proth\u00e8ses ou d\u2019adaptation de la moto aux personnes handicap\u00e9es.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3079\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0018-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3079\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3087\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PHOTO-2025-02-03-01-52-17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3087\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une nouvelle proth\u00e8se dot\u00e9e d\u2019une articulation sp\u00e9ciale du genou a procur\u00e9 \u00e0 Piet beaucoup plus de confiance et de mobilit\u00e9 et l\u2019a encourag\u00e9 \u00e0 commander, en 2017, un Harley-Davidson Breakout<sup>\u00ae<\/sup> qu\u2019il a fait modifier. \u00ab\u202fC\u2019\u00e9tait vraiment g\u00e9nial de pouvoir remonter sur un deux-roues. Le seul inconv\u00e9nient, c\u2019est que je prenais syst\u00e9matiquement la route quand j\u2019avais du temps libre et qu\u2019il faisait beau, pendant que mon \u00e9pouse devait rester \u00e0 la maison.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Allemagne, un pilote portant une proth\u00e8se, comme c\u2019est le cas de Piet, n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 prendre de passager sur sa moto. Le couple s\u2019est ainsi mis \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour se procurer un Harley-Davidson Tri Glide<sup>\u00ae<\/sup>. En Allemagne, vous pouvez conduire un trike avec un permis voiture. Nicole \u00e9tait ainsi en mesure de suivre Piet et le Breakout sur le trike ou de conduire ce dernier avec lui. Leur choix s\u2019est vite tourn\u00e9 vers le Tri Glide. \u00ab\u202fJe pr\u00e9f\u00e8re rouler \u00e0 moto avec Nicole comme passag\u00e8re. Le Breakout est super, mais le Tri Glide est aussi tr\u00e8s plaisant et c\u2019est le tourer id\u00e9al pour nous deux.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux sont membres \u00e0 vie du H.O.G.<sup>\u00ae<\/sup> depuis 2017, s\u2019\u00e9tant inscrits aupr\u00e8s du North Coast Chapter avant de rejoindre le Steelworks Chapter apr\u00e8s la dissolution du premier. La vie au sein du Harley Owners Group semble aussi importante pour Piet que ses Harley\u202f: \u00ab\u202fJe crois qu\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est plus la mentalit\u00e9 Harley qui m\u2019attire, des personnes \u00e0 qui je n\u2019ai pas besoin d\u2019expliquer pourquoi je fais ci ou \u00e7a, pourquoi je porte des tatouages, pourquoi je m\u2019habille de telle ou telle fa\u00e7on.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis que Piet a pris sa retraite, le couple passe sa vie sur la route. M\u00eame en 2021, deuxi\u00e8me ann\u00e9e de la COVID-19, les deux ont voyag\u00e9 en Allemagne, en Autriche (avec un passage \u00e0 la European Bike Week<sup>\u00ae<\/sup>), en Suisse, en Slov\u00e9nie, en Pologne, en R\u00e9publique tch\u00e8que et en Italie. En hiver, ils remorquent r\u00e9guli\u00e8rement leur trike derri\u00e8re leur camping-car pour se rendre en Espagne, o\u00f9 ils s\u2019offrent des vir\u00e9es \u00e0 la journ\u00e9e depuis leurs campings sur le Tri Glide. Cet \u00e9t\u00e9, ils ont jet\u00e9 leur d\u00e9volu sur le Royaume-Uni. Ils voudraient entre autres participer au Rally in the Valley au Pays de Galles pour la deuxi\u00e8me fois, se rendre au Thunder in the Glens en \u00c9cosse et emprunter la North Coast 500. Ils se sentent d\u00e9sormais chez eux partout en Europe et nous racontent\u202fd\u2019une seule voix\u202f: \u00ab\u202fquand vous \u00eates pilote Harley\u00ae, vous \u00eates le bienvenu o\u00f9 que vous alliez. C\u2019est tout le temps comme si vous rentriez chez vous. Aucune autre marque n\u2019incarne notre vision de la vie aussi bien que Harley-Davidson.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3086\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PHOTO-2025-02-03-01-48-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3086\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3085\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PHOTO-2025-02-03-01-46-38-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3085\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3084\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PHOTO-2025-02-03-01-45-43-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3084\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3083\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PHOTO-2025-02-03-01-45-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3083\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3082\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0028-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3082\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3081\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0021-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3081\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3080\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3080\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"3076\" src=\"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/en-eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG-20250209-WA0009-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3076\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment Piet et Nicole ont trouv\u00e9 le bonheur sur leur Tri Glide<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[7],"class_list":["post-3301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-communaute"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3302,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions\/3302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hog.thecreativeplot.com\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}